Portfolio

Children splashing in the Dnipro´s waters, few kilometers south of Chernobyl. After crossing the power station, the river carries in suspension a big quantity of radioactive slime, for this reason authorities continues forbidding bath in its waters 21 years after the catastrophe (2007). People don´t feel the danger and swim anyway. (Ukraine, 2007).

Niños chapotean en las aguas del Dnipro, pocos kilómetros al sur de Chernobyl. Tras atravesar la central, el río lleva en suspensión gran cantidad de limo radiactivo, motivo por el cual las autoridades siguen prohibiendo el baño en sus aguas 21 años después de la catástrofe (2007). La gente no siente el peligro y nada de todas formas. (Ucrania, 2007).

Nens xipollegen a les aigües del Dnipro, pocs kilòmetres al sud de Txernòbil. Després de travessar la central, el riu porta en suspensió gran quantitat de llim radioactiu, motiu pel qual les autoritats continuen prohibint el bany a les seves aigües 21 anys desprès de la catàstrofe (2007). La gent no sent el perill i neda de totes maneres. (Ucraina, 2007).