A new road is almost finished. However, when it is open the drivers with a heavy load prefers to take the ancient one because they use water from the falls to cold the engine. In the picture, a lorry loaded with wood from Ixiamas disregard the new road, that is open.
Una nueva carretera está casi terminada. Sin embargo, cuando está abierta los conductores con una carga pesada prefieren tomar la antigua ya que así disponen del agua de las cascadas para enfriar el motor. En la imagen, un camión cargado de madera de Ixiamas prescinde de la carretera nueva, que está abierta.
Una nova carretera està quasi acabada. No obstant, quan és oberta els conductors que porten càrregues pesades prefereixen fer servir la vella degut a que d'aquesta forma disposen de l'aigua de les cascades per refredar el motor. A la imatge, un camió carregat de fusta d'Ixiamas prescindeix de la carretera nova, que és oberta.
All images and texts are © Jordi Busqué, unless otherwise noted. All rights reserved. For information regarding commercial or personal uses, please contact us. Original web site design by Jordi Busqué.